:TCFUK 0 ^ 1 ^All windows 2 ^This window 3 Show free disk space 4 Select destination for backup 5 Include ^subdirectories 6 ^Altered files only 7 Backup of % 8 Destination: drive %: 9 Start 10 ^Parameters 11 ^Run % 12 Press Enter to return to % 13 Previous path 14 Next path 15 No files 16 The name of a new ^directory 17 The new name of the ^file 18 Is % 19 (Select directory) 20 Other 21 Select window 22 Destination for % 23 Invalid directory 24 Rename when copying ? 25 Rename when moving ? 26 Continue 27 Set attributes for % 28 0 29 Number of files deleted: % 30 Number of files copied: % 31 Number of files moved: % 32 Number of files with new attributes: % 33 Number of files renamed: % 34 Number of files compared: % 35 Number of directories deleted: % 36 Number of directories copied: % 37 Number of directories moved: % 38 Number of directories with new attributes: % 39 Number of directories renamed: % 40 Select directory to compare 41 Deleting % 42 Copying % to % 43 Moving % to % 44 Changing % 45 Comparing % with % 46 Replace % ? 47 Error when deleting % 48 Error when reading % 49 Error when creating % 50 (Read Only) 51 (write protected disk) 52 selected files 53 Include subdirectories ? 54 ^Current name 55 ^New name 56 Rename 57 Cannot rename directory 58 Cannot rename file 59 ^Editor 60 L^ister 61 ^Select files 62 ^Automatic select 63 ^Logged drives 64 ^Rename when copying/moving 65 Remove ^tag when copying 66 ^Prompt before replacing files 67 New ^window for new drive 68 ^Close all windows when exit 69 files to include 70 Enter pattern for file to search for 71 Find file on drive % 72 Delete directory % ? 73 Cannot create new directory 74 Cannot delete directory 75 Searching... 76 Include on bottom line 77 Continue search 78 "%" found 79 "%" not found 80 No more "%" 81 Invalid drive 82 Invalid name 83 Selected: % file(s), total % byte(s) 84 Invalid action 85 Cannot write log file 86 Cannot delete log file 87 Insufficient configuration 88 ^File 89 ^View 90 ^Window 91 ^Backup 92 Create D^irectory 93 Sort ^by 94 Updating directory tree for drive % ... 95 ^List 96 ^Run 97 Set ^Attributes 98 Re^name 99 Fi^nd 100 C^ompare 101 ^Refresh 102 Select ^drive 103 ^Include files 104 ^Close 105 Close ^All 106 Files/^Tree 107 ^1 Unsorted 108 ^2 Filename 109 ^3 Extension 110 ^4 Time 111 ^5 Size 112 ^6 Ascending 113 ^7 Descending 114 Read directory again to show it unsorted ? 115 ^Pattern 116 ^Exclude 117 ^Newer than 118 ^Older than 119 ^Today's files 120 ^Altered files only 121 ^Hotkeys 122 Pa^use after running a program 123 Next match 124 Reading directory... 125 Sorting... 126 Updating windows... 127 Reading file... 128 Free space on drive %: % KB 129 Try again ? 130 ^Associated files 131 Files 132 Program 133 KB of free disk space 134 Current directory is 135 Esc=Cancel search 136 ^Read Only 137 ^Hidden 138 ^System 139 ^Archive :TCFNO 0 ^ 1 ^Alle vinduene 2 ^Dette vinduet 3 Vis ledig kapasitet 4 Hvor skal sikkerhetskopien plasseres ? 5 Ta med ^underkataloger 6 Kun ^endrede filer 7 Sikkerhetskopi av % 8 til stasjon %: 9 Start 10 ^Parametre 11 ^Utfr % 12 Trykk Enter for returnere til % 13 Forrige sti 14 Neste sti 15 Ingen filer 16 Navnet p en ny ^katalog 17 ^Filens fulle navn 18 Er % 19 (Velg katalog) 20 Annet 21 Velg vindu 22 Velg nytt sted for % 23 Ugyldig katalog 24 Endre navn ved kopiering ? 25 Endre navn ved flytting ? 26 Fortsett 27 Velg attributt for % 28 0 29 Antall filer slettet: % 30 Antall filer kopiert: % 31 Antall filer flyttet: % 32 Antall filer med nye attributter: % 33 Antall filer med nytt navn: % 34 Antall filer sammenlignet: % 35 Antall kataloger slettet: % 36 Antall kataloger kopiert: % 37 Antall kataloger flyttet: % 38 Antall kataloger med nye attributter: % 39 Antall kataloger med nytt navn: % 40 Velg katalog sammenligne med 41 Sletter % 42 Kopierer % til % 43 Flytter % til % 44 Endrer % 45 Sammenligner % med % 46 Overskrive % ? 47 Feil ved sletting av % 48 Feil ved lesing av % 49 Feil ved oppretting av % 50 (Read Only) 51 (skrivebeskyttet) 52 markerte filer 53 Ta med underkataloger ? 54 Nvrende n^avn 55 ^Nytt navn 56 Omdp 57 Kan ikke omdpe katalog 58 Kan ikke omdpe fil 59 ^Editor 60 Liste^r 61 ^Merk filer 62 Automatisk ^valg av filer 63 ^Loggede stasjoner 64 ^Omdp i.f.m. kopiering/flytting 65 ^Fjerne merker i.f.m. kopiering 66 ^Sprsml ved overskriving av filer 67 Nytt v^indu ved valg av stasjon 68 Lukke vinduer nr ^avslutt 69 filer du vil se 70 Skriv filmnster for nsket fil 71 Finn fil p stasjon % 72 Vil du fjerne katalog % ? 73 Kan ikke lage ny katalog 74 Kan ikke slette katalog 75 Sking pgr... 76 Vis p bunnlinje 77 Let videre 78 "%" funnet 79 "%" ikke funnet 80 Ingen flere "%" 81 Ugyldig stasjon 82 Ugyldig katalognavn 83 Markert: % fil(er), totalt % byte(s) 84 Ugyldig operasjon 85 Fr ikke skrevet loggfil 86 Fr ikke slettet loggfil 87 Utilstrekkelig konfigurasjon 88 ^Fil 89 ^Se p 90 ^Vindu 91 ^Backup 92 Ny ^Katalog 93 ^Sortering 94 Oppdaterer katalogstrukturen p stasjon % ... 95 ^List 96 ^Utfr 97 Endre Attri^butt 98 Endre ^Navn 99 Fi^nn 100 Sa^mmenlign 101 ^Oppdater 102 ^Velg stasjon 103 ^Inkluder filer 104 ^Lukke 105 Lukke ^Alle 106 Filer/^Tre 107 ^1 Ingen sortering 108 ^2 Filnavn 109 ^3 Etternavn 110 ^4 Tid 111 ^5 Strrelse 112 ^6 Stigende 113 ^7 Synkende 114 Lese katalogen om igjen (usortert) ? 115 ^Filmnster 116 ^Ekskluder 117 ^Nyere enn 118 E^ldre enn 119 Kun ^dagens filer 120 ^Kun endrede filer 121 ^Hurtigtaster 122 Pa^use etter ha utfrt et program 123 Neste match 124 Henter... 125 Sorterer... 126 Oppdaterer skjermen... 127 Leser fil... 128 Ledig p stasjon %: % KB 129 Vil du prve igjen ? 130 ^Assosierte filer 131 Filer 132 Program 133 Ledig kapasitet i antall KB: 134 Ny katalog vil bli plassert under 135 Esc=Avbryt sk 136 ^Read Only 137 ^Hidden 138 ^System 139 ^Archive :TCMUK 0 ^ 1 Pa^ssword 2 ^Log 3 Insert ^Before "%" 4 PROMPT For Menu, type M and press Enter$_$p$g 5 Error when creating % 6 Insert menu item "%" 7 Insert ^New menu item 8 ^Edit menu item 9 ^Delete menu item 10 ^Header 11 TC^filer 12 TCed^itor 13 DOS shell 14 Set Date and ^Time 15 ^Date 16 ^Time 17 Cannot exit 18 ^System configuration 19 ^Select file 20 % is password protected ! 21 ^No more room on the menu 22 PROMPT For Menu, type EXIT and press Enter$_$p$g 23 Remove menu item "%" ? 24 Menu ^text 25 ^Command line 26 ^Parameters 27 Working ^directory 28 Incorrect password 29 *** 30 Insert ^Before "%" (WORK) :TCMNO 0 ^ 1 Pa^ssord 2 ^Logg 3 Legges inn ^FR "%" 4 PROMPT For Meny, skriv M og trykk Enter$_$p$g 5 Feil ved oppretting av % 6 Lim inn menyvalg "%" 7 ^Nytt menyvalg 8 ^Rediger menyvalg 9 ^Slett menyvalg 10 ^Overskrift 11 TC^filer 12 TC^editor 13 G til DOS 14 Endre ^Dato og tid 15 ^Dato 16 ^Tid 17 Kan ikke avbryte 18 System^konfigurasjon 19 ^Velg fil 20 % er passordbeskyttet ! 21 ^Menyen har ikke plass til flere valg 22 PROMPT For Meny, skriv EXIT og trykk Enter$_$p$g 23 Fjerne menyvalg "%" ? 24 Meny^tekst 25 ^Kommandolinje 26 ^Parametre 27 K^atalog 28 Feil passord 29 *** 30 Legges inn ^FR "%" (WORK) :TCEUK 0 ^ 1 Start 2 Directory 3 (untitled) 4 Cannot delete file 5 WARNING: This file is read only ! 6 Retrieving file... 7 Saving file... 8 Error reading % 9 *** 10 Cannot open another window 11 File is read only 12 Replace % ? 13 Error writing file 14 Press Enter to start print 15 ^Right margin 16 ^Tab stop 17 *** 18 I^ndent mode 19 Save ^as 20 ^Find 21 ^Replace with 22 With ^Confirmation 23 *** 24 Searching... 25 Too long line, cannot replace 26 Continue search 27 Replace 28 "%" found 29 "%" not found 30 No more "%" 31 % occurence(s) of "%" replaced 32 Right margin 33 Left margin 34 ^File 35 ^Offset 36 ^View 37 ^Search 38 ^Window 39 ^Open 40 ^Close all windows when exit 41 ^Print 42 *** 43 *** 44 ^Save block on disk 45 ^Get block from disk 46 M^argins for block 47 P^rint block 48 ^Columns 49 S^ort 50 Search and ^Replace 51 ^Close 52 Close ^All 53 ^Table/Text 54 Cannot remove the last column 55 Column ^Name 56 Column ^Type 57 ^Length 58 ^Formula 59 Insert ^BEFORE column "%" 60 Insert ^BEFORE column "%" (WORK) 61 ^Adjust data 62 No columns defined 63 Do you want to erase this line ? 64 % has changed ! 65 ^Text 66 ^Numeric 67 ^Date 68 T^ime 69 Delete column "%" ? 70 Select window 71 ^Hotkeys 72 Cannot accept identical column names 73 Sorting... 74 ^1 Ascending 75 ^2 Decending 76 Include on bottom line 77 Invalid file name 78 Type a name for the file, then Enter 79 Type a name for the table, then Enter 80 Type the file name and press Enter 81 Printing... 82 Error printing file 83 Current directory: % 84 ^Printer port :TCENO 0 ^ 1 Start 2 Katalog 3 (uten tittel) 4 Kan ikke slette filen 5 ADVARSEL: Filen er bare for lesing ! 6 Henter fil... 7 Lagrer fil... 8 Feil ved lesing av % 9 *** 10 Kan ikke pne nytt vindu 11 Filen er bare for lesing 12 Overskrive % ? 13 Feil ved lagring av fil 14 Trykk Enter for starte utskrift 15 ^Hyremarg 16 ^Tabulatorsteg 17 *** 18 I^nnrykk modus 19 Lagre s^om 20 ^Finn 21 ^Erstatt med 22 Med ^bekreftelse 23 *** 24 Sking pgr... 25 For lang linje, kan ikke erstatte 26 Let videre 27 Erstatt 28 "%" funnet 29 "%" ikke funnet 30 Ingen flere "%" 31 % forekomst(er) av "%" erstattet 32 Hyremarg 33 Venstremarg 34 ^Fil 35 ^Offset 36 ^Se p 37 F^inn 38 ^Vindu 39 ^Hent 40 Lukke vinduer nr ^avslutt 41 ^Utskrift 42 *** 43 *** 44 L^agre blokk p disk 45 ^Hent blokk fra disk 46 Ma^rger for blokk 47 ^Utskrift av blokk 48 ^Kolonner 49 ^Sorter 50 Sk og ^Erstatt 51 ^Lukke 52 Lukke ^alle 53 ^Tabell/Fritekst 54 Kan ikke slette den siste kolonnen 55 Kolonne^navn 56 Kolonne^type 57 ^Lengde 58 ^Formel 59 Legges inn ^FR kolonnen "%" 60 Legges inn ^FR kolonnen "%" (WORK) 61 ^Justere data 62 Ingen kolonner definert 63 Vil du slette denne linjen ? 64 % er endret ! 65 T^ekst 66 N^umerisk 67 ^Dato 68 T^id 69 Slette kolonnen "%" ? 70 Velg vindu 71 ^Hurtigtaster 72 Kan ikke godta to like kolonnenavn 73 Sorterer... 74 ^1 Stigende 75 ^2 Synkende 76 Vis p bunnlinje 77 Ugyldig filnavn 78 Skriv et navn for filen og trykk Enter 79 Skriv et navn for tabellen og trykk Enter 80 Skriv filnavnet og trykk Enter 81 Sender tekst til skriveren.... 82 Feil ved utskrift 83 Nvrende katalog: % 84 ^Printerutgang :TCTUK 0 ^ 1 ^Game 2 Score 3 Bonus 4 Next 5 High scores 6 ^Name 7 Game over! :TCTNO 0 ^ 1 ^Spill 2 Poeng 3 Bonus 4 Neste 5 Hyeste poeng 6 ^Navn 7 Gejm ver! :TCLUK 0 ^ 1 ^Name 2 ^License number 3 ^Code number :TCLNO 0 ^ 1 ^Navn 2 ^Lisensnummer 3 ^Kodenummer :TC_UK 0 ^ 1 ^No 2 ^Yes 3 YYMMDDHHMM047058012 4 Highlighted in menus 5 Ordinary text 6 Highlighted text 7 Cursor 8 Cursor in menus 9 Warnings 10 Ordinary text in menus 11 Unavailable menu items 12 Status line 13 14 15 16 example 17 ^Black/white 18 ^Default 19 ^Save 20 ^Cancel 21 ^Help 22 ^OK 23 ^Select 24 ^Index 25 E^xit 26 Exit % ? 27 ^Delete 28 ^Copy 29 ^Move 30 C^ut 31 ^Paste 32 C^onfiguration 33 Save changes ? 34 Out of memory 35 ^Menu 36 ^Edit 37 ^About % 38 ^New 39 Delete % ? 40 Palettes 41 ^Name for the palette 42 ^Language 43 ^Beep 44 ^43/50-line mode 45 ^Mouse support 46 Required field 47 Wrong value entered 48 Unable to open % 49 ^Options 50 ^Colors 51 % has been deleted 52 ^Display 53 ^Tab stops 54 ^Keyboard 55 ^Using help 56 L^eft handed mouse 57 Support for ^Ctrl+Ins 58 Starting %... 59 Press any key to restore screen... :TC_NO 0 ^ 1 ^Nei 2 ^Ja 3 MMDDTTMM047058012 4 Uthevet skrift i menyer 5 Vanlig skrift 6 Uthevet skrift 7 Markr 8 Markr i menyer 9 Advarsler 10 Vanlig skrift i menyer 11 Utilgjengelig i menyer 12 Statuslinje 13 14 15 16 eksempel 17 ^Sort/hvitt 18 S^tandard 19 ^Lagre 20 ^Avbryt 21 ^Hjelp 22 ^OK 23 ^Velg 24 ^Indeks 25 ^Avslutt 26 Avslutte % ? 27 ^Slett 28 ^Kopier 29 ^Flytt 30 K^lipp 31 Li^m 32 ^Konfigurasjon 33 Lagre endringene ? 34 Ikke nok hukommelse 35 ^Meny 36 ^Rediger 37 ^Om % 38 ^Ny 39 Slette % ? 40 Paletter 41 ^Navn for paletten 42 ^Sprk 43 ^Lydsignal 44 ^43/50-linje modus 45 Sttte for ^Mus 46 Feltet m fylles ut 47 Feil verdi i feltet 48 Klarer ikke pne % 49 V^alg 50 ^Farger 51 % er slettet 52 ^Skjerm 53 ^Tabulator 54 ^Tastatur 55 ^Bruke hjelp 56 ^Venstrehendt mus 57 Sttte for ^Ctrl+Ins 58 Starter %... 59 Trykk en tast for gjenopprette skjermbildet... :TCIUK 0 ^ 1 ^Startup directory 2 ^Program directory 3 ^Work directory 4 This program will copy all files needed to install and run 5 TCutilities on your system. 6 Press Enter to continue, or Esc to quit. 7 Installing TCutilities... 8 Copying % 9 ERROR 10 Unable to create % 11 Insufficient space on drive % ! Minimum % KB required. 12 Creating % 13 Replace % ? 14 To start TCutilities, type M and press Enter 15 Welcome to the TCutilities installation program. 16 *** 17 Continue 18 Please make location of TCINST.EXE the current directory, and try again. 19 Error creating % 20 (Read Only) 21 (write protected disk) 22 Continue ? 23 Installation aborted 24 Checking %