BIBLIOGRAPHIE

1. ZAMM ALFRED V.  How your house may endanger your health.  Simon and
Schuster, New-York, 1980, 218 p.

2. ROUSSEAU DAVID ET AL.  Your home your Health, and well-being.  Hartley
and Marks, Vancouver, 1988,  300 p.

3. GODISH THAD.  Indoor Air Pollution Control.  Lewis Publishers, Chelsea,
MI, 1989, 401 p.

4. KNOPPEL H., SCHAUENBURG H.  "Screening of household products for the
Emission of Volatile Organic compounds".  In Proceeding of 4th international
conference of indoor air quality, Berlin West, August 17-21, 1987, 27-32.

5. RYLANDER RAGNAR.  "R“les des endotoxines et des glucans a‚roport‚s dans
la pathog‚nŠse des maladies respiratoires".  Livre des conf‚rences, 3iŠme
CongrŠs national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-
8 juin 1991.

6. VAN DER LENDE R.  "Health aspects related to indoor air pollution".
International journal of epidemiology, 1980, Vol. 9, 195-197.

7. ENGLERT N. ET AL.  "Indoor air quality and respiratory deseases in
children".  In Proceedings of 4th international conference indoor air
quality and climate.  Berlin West, August 17-21, 1987, Vol. 2, 188-192.

8. HANSEN, LEIFF, BACH ET AL. "Carpeting in schools as an indoor
pollutant". In Proceedings of 4th international conference of indoor air
quality, Berlin West, August 17-21, 1987, Vol. 2, 728-731.

9. SHEPHARD R.J.  "Respiratory effects of passive smoking".  Canadian
Family Physician, April 1991, Vol. 37, 961-967.

10. JANERICH D.T., THOMPSON D., VARELA L.  "Lung cancer and exposure to
tobacco smoke in the household".  The New England Journal of Medicine, 1990,
Vol. 323,632-636.

11. BRUNEKREFF B., DIJKSTRA L. ET AL.  "Health effects of indoor exposure to
NO2, environmental tobacco smoke and home dampness".  In Proceedings 5th
international conference on indoor air quality and climate, Toronto, ao–t
1990, Vol. 1, 363-368.

12. REINIKAINEN L.M. ET AL.  "The effect of air humidification on different
sysptoms in office workers - an epidemiologic study".  Environnement
International, 1991, Vol. 17, 243-250.

13. ANDRAE S., AXELSPM O. ET AL. "Symptoms of bronchial hyperreactivity
and asthma in relation to environmental factors".  Archives of Diseases in
chilhood, 1988, Vol. 63, 473-478.

14. KURKBRIDE J.  "Sick building syndrome : Causes and effects".  Health and
welfare Canada, Ottawa, 1985.

15. TREPTE L.  "Minimum ventilation rates and ventilation strategies".  In
Proceedings of 4th international conference of indoor air quality, Berlin
West, August 17-21, 1987, Vol. 3, 156-161.

16. SEPPANEN O.A. ET AL.  "Ventilation and indoor air quality".  In
Proceedings of 4th international conference of indoor air quality, Berlin
West, August 17-21, 1987, Vol. 3, 152-156.

17. LAST J.A.  "Health effects of indoor air polution : synergistic effects
of NO2 and a respirable aerosol".  Environment international, 1983, Vol. 9,
319-322.

18. GOLDSTEIN I.F. ET AL.  "Assessment of human exposure to NO2, NO, and
respirable particulates in New York inner - city residences".  Atmospheric
environment, 1988, Vol. 22, 2127-2139.

19. ROTISHAUSER M. ET AL.  "Signifiant association between outdoor NO2
and respiratory symptoms in Preschool children".  Lung. 1990, suppl. 347-
352.

20. SEIFERT B. ET AL.  "Seasonal variation of concentrations of volatiles
organic compounds in selected German homes".  In Proceedings of
4th international conference of indoor air quality, Berlin West, August
17-21, 1987, Vol. 1, 107-111.

21. WALLACE L.  "Major sources of exposure to benzene and other volatile
organic chemicals".  Risk Analysis, 1990, Vol. 10, no 1, 59-64.

22. WALLACE E. ET AL.  "Total organic concentrations in 2500 personal,
indoor, and outdoor air samples collected in the US EPA Team studies".  In
Proceedings of the 5th international conference on indoor air quality and
climate, July 1990, Vol., 2 , p. 639-43.

23. ANDERSEN I. ET AL.  Asthma and the indoor environment : assesment of the
health implications of high indoor air humidity".  Environment
international, 1986, Vol. 12, 121-127.

24. WOOLCOCK A.J. ET A. (AUSTRALIE).  "Relation entre la pr‚sence d'acariens
et la fr‚quence de l'asthme dans diff‚rentes partie du monde".  Livre des
conf‚rences, 3iŠme CongrŠs national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie
Institut Pasteur Paris, 6-8 juin 1991.

25. CHARPIN D. ET AL.  "Les antigŠnes acariens, facteur de risque des
maladies allergiques respiratoires".  Livre des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs
national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-8 juin
1991.

26. PLATTS-MILLS T.A.E. ET AL.  "Specific allergens evoking immune reactions
in the lung : relationship to asthma".  European Respiratory Journal, 1991,
vol. 4, Suppl. 13, 68s-77s.

27. DE BLAY F. ET AL.  "Airborne cat allergen (Fed d I).  Environmental
control with the cat in situ".  American Review Respiratory Disease., 1991,
Vol. 143, 1334-1339.

28. DE BLAY F. ET AL.  "R“le des facteurs influan‡ant les concentrations de
l'allergŠne majeur du chat (Fed d I) dans l'air inhale et moyens de
r‚duction de l'exposition a Fel d I".  Livre des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs
national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-8 juin
1991.

29. TECULESCU D. ET AL.  "Fonction ventilatoire des adolescents - Risque li‚
… la pr‚sence d'animaux domestiques".   Livre des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs
national soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-8 juin
1991.

30. DALES R. ET AL.  "The canadian air quality health survey : Influence of
home dampness and molds on respiratory health".  American Journal
of Epidemiology, 1991. Vol. 134, 196-203.

31. BRUNEKREEF B.ET AL.  "Home dampness and respiratory Morbidity in
Children". American Review Respiratory Disease, 1989, Vol. 140, 1363-67.

32. FLANNIGAN B. ET AL.  "Wheeze in children : an investigation of the air
spora in the home".  In Proceedings indoor air 1990, Toronto, July 26 -
August 3, 1990, Vol. 2, 27-32.

33. NEVALAINEN A. ET AL.  "The indoor air quality in finnish homes with
mold problems.  Environment international, 1991, Vol. 17, 299-302.

34. AXELSSON I.G.K. ET AL.  "Serum reactivity to other indoor ficus plants
in patients with allergy to weeping fig (Ficus Benjamina)".  Allergy, 1991,
Vol. 46, 92-98.

35. MARTIN C.J. ET AL.  "Housing conditions and ill health".  Brit Med
Journal, 1987, Vol. 294, 1125-26.

36. JOHNSON A.R., REA W.J.  "Environmental patient profile, 200 subjects".
In Proceedings The seventh annual international symposium on man and his
environment in health and disease, Dallas - Texas U.S.A., February 23-26,
1989, Vol. 33.

37. CAILLAUD D.  "Les endotoxines et leur effets en pathologie pulmonaire".
Livre des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs national Soci‚t‚ fran‡aise
d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-8 juin 1991.

38. MICHEL O. ET AL.  "Exposition aux endotoxines de la poussiŠre domestique
et s‚v‚rit‚ de l'asthme. Evaluation aprŠs un an de suivi clinique".  Livre
des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie
Institut Pasteur Paris , 6-8 juin 1991.

39. BACHELET M., INSTITUT PASTEUR PARIS.  "R“le du macrophage alv‚olaire
dansla r‚action allergique et l'inflammation".  Livre des conf‚rences, 3iŠme
CongrŠs national Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-
8 juin 1991.

40  FINN R. (MD) LIVERPOOL HOSPITAL, LIVERPOOL, ENGLAND.  "Sensitivity asa
central concept in environmental medicine".  In Proceedings The seventh
annual international symposium on man and his environment in health and
disease, Texas USA, Dallas, February 23-26, 1989, Vol. 29.

41. BARBEE R.A. ET AL.  "A longitudinal study of respiratory symptoms in a
community population sample".  Chest, 1991, Vo.. 99, 20-26.

42. HOSEIN R.H. ET AL.  "Domestic air pollution and respiratory function in
a group of housewhives".  Canadian Journal of public health, 1986, Vol.  77,
44-50.

43. BERKEY C.S. ET AL.  "Indoor air pollution and pulmonary function growth
in preadolescent children".  American Journal of epidemiology, 1986, Vol.
123, 250-260.

44. WALLACE L.   "Major sources of exposure to benzene and other volatile
organic chemicals".  Risk Analysis, 1990, Vol. 10, no 1, 59-64.

45. WALLACE L. ET AL.  "Personnal exposures, indoor-outdoor relationship,
and breath levels of toxic air pollutants measured for 355 persons in New
Jersey".  Atmospheric environment, 1985, Vol. 1651-1661.

46. WHITE L.E., CHARKSON J.R. ET AL.  "Health effects from indoor air
pollution: cases studies".  Journal of Community Health,  Summer/fall, 1987,
Vol. 12, nos. 2.3, 147-155.

47. CLSC CENTRE-VILLE, (SANTE AU TRAVAIL).  Guide sur la pr‚vention
des problŠmes de sant‚ reli‚s … la qualit‚ de l'air dans les ‚difices …
bureaux : El‚ments d'information.  CLSC Centre-Ville (Qu‚. Canada), Octobre
1987, Vol. partie i, 112 p.

48. JOHNSON A.R., REA W.J.  "Indoor Pollution - Clinical evaluation and
treatment".  In Proceeding of 4th international conference of indoor air
quality, Berlin West, August 17-21, 1987, Vol. 2, 768-771.

49. BOWIE D.M.   "Treatment of difficult asthma".  Canadian Family
Physician, 1991, Vol.37, 984-987.

50. VINCENT D.  "Effets pulmonaires de l'inhalation de composants
bact‚riens".  Livre des conf‚rences, 3iŠme CongrŠs national Soci‚t‚
fran‡aise d'a‚robiologie Institut Pasteur Paris, 6-8 juin 1991.

51. MOSCHANDREAS D.J.   "Exposure to pollutants and daily time budgets on
people". Symposium on Health Aspect of indoor air pollution.  Bull, N.Y.
Acad. Med., 1981, Vol. 57, 845-860.

52. BELANGER MICHEL, DIRECTEUR CENTRE QUEBECOIS DU DROIT DE L'ENVIRONNENENT.
"La protection juridique de la qualit‚ de l'air int‚rieur".  Centre
qu‚b‚cois du droit de l'environnement, 1991, 90 p.

53. WADE III W.A. ET AL.  "A study of indoor air quality".  Journal of the
air Pollution control association, 1975, Vol. 25, 933-939.

54. VIEGI G. ET AL.  "Effects of home environment on respiratory symptoms
and lung function in a general population sample in North Italy".  European
Respiratory Journal, 1991, Vol. 4. 580-586.

55. SU J. ET AL.  "Examination of microbiological concentrations and
association with childhood respiratory health".  In Proceedings indoor air
1990, Toronto, July  29 - August 3, 1990, Vol. 2, 21-26.

56. RAJHANS G.  "The development of IAQ policies in Ontario".  In
Proceedings 5th international conference on indoor air quality and climate,
Toronto, July 1990, Vol. 5, 121-127.

57. DONNINI G. ET AL.  "Ventilation control and building dynamics by
CO2 measurement".  In Proceedings 5th international conference on indoor air
quality and climate, Toronto, 1990, Vol. 4, 257-262.

58. NIEMELA R. ET AL.  "Evaluation of low-cost tracer techniques for
measuring air exchange rates in buildings".  In Proceedings Indoor air
quality 1987, Vol. 3, 373-377.

59. ANDERSSON K. ET AL.  "The use of standardized questionnaires in BRI/SBS
surveys 4th plenary meeting (Work Paper)".  Conf‚rence pr‚sent‚e dans le
cadre du 4th Plenary Meeting of Epidemiology and medical management of
building - Related complain ts and illnesses, Oslo, August 19-21, 1991.


60- STERKUBG, T.D. ET AL. "Environmental tobacco smoke and indoor air
quality in modern office work environment".  J.  Occup. Med. (U.S.A) pp. 57-
62.  Jan.  1987.

61- CRAWFORD, W.A. "Indoor air pollution and environmental tobacco smoke".
J.  R. Soc. Health (England) pp. 30-3, 35. Feb 1989.

62- NORMANDEAU, J. "Pollution Domestique". Compte-Rendu du Colloque
formation en Sant‚ environnementale Qu‚bec 26-27 novembre 1986, pp.  319-29.

63- McCANN, M. "Artist Beware". Watson-Guptill Publications New York, 1979
378 pages.

64- SANTE ET BIEN-ETRE CANADA. "Artisanat sans danger ...ou presque".
Publication du MinistŠre, 1988 40 pages.

65- ONTARIO CRAFTS CONCIL. "Crafts and hasards to health".  BibliothŠque
Nationale du Canada, 1980 32 pages.

66- ARUNDEL A.V. ET AL. "Indirect health effects of relative humidity in
indoor environments".  Environment Health Perspect. Mar 1986, pp.  351-61.

67- DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE HOPITAL ST-LUC.  "Etude des niveaux
d'exposition au plomb dans les salles de tir int‚rieures … vocation
sportive". D‚cembre 1989, 69 pages.

68- GAUDREAULT J.G. "Communications personnelles de M. Jean-Guy Gaudreault",
Soci‚t‚ Centrale d'HypothŠque et de Logement, bureau de Montr‚al.

69- GAGNE A. "Communication personnelle de M. Andr‚ Gagn‚", soutien
technique A.P.C.H.Q., bureau Montr‚al.

70- RICHARDS R. "Les humidificateurs ultrasoniques: un danger en suspens!"
Travail et Sant‚, Vol 5, No 4, 1989 pp.57-8.

71- LEBOWITZ M.D. ET AL. "The new standard Environmental inventory
questionnaire for Estimation of Indoor Concentrations". JAPCA Vol 39, No.11.
November 1989 pp.  1411-1419.

72- WESCHLER C. J. ER AL. "Indoor Ozone Exposures". JAPCA, Vol. 39, No.  12.
December 1989, pp. 1562-8.

73- BERGLUND B. ET AL. "Sensory reactions to sick buildings".  Environment
International, Vol 12, Nos 1-4, 1986, pp. 147-61.

74- FLACHSBART P.G. ET AL. "A rapid method for surveing CO concentrations in
high-rise building". Environment International, Vol 12, Nos 1-4, 1986, pp.
255-65.

75- KUNKEL G. ET AL. "Indoor air et allergic diseases".  Schriftenr Ver
Wasser Boden Lufthyg, 1982, 53  pp. 75-89.

76- ZIMMERMAN B., GOLD M. ET AL. "The canadian allergy & asthma handbook".
Lorraine Greey Publ. Ltd. Mississauga, Canada, 216 p.

77- STAIB F. "Mycoses caused by fungal spores in indoor air".  Zentralbl
Bakteriol Mikrobiol Hyg.  May1982, 176 (2-3), pp.  142-54.

78- ANDERSON I. "Asthma and the indoor environment: Assesment of the health
implications of High Indoor air Humidity". Environment international Vol 12
pp.121-7 1986.

79- BECH H. I. ET AL.  "Atopic dermatitis and the indoor climate. The effect
from preventive mesures".  Acta Derm Venereol (SWEDEN), 1989, 69 (2) pp.
162-5.

80- MENCONI S. ET AL. "A preliminary study of potential human health effects
in private residences following chlordane applications for termite control".
Arch. Environm.  Health Sep-Oct. 1988, 43(5), pp.  349-52.

81- BRUNDAGE J. F. ET AL. "Building-associated risk of febrile acute
respiratory diseases in Army trainees". JAMA Apr 1988, pp. 2108-12.

82- KODAMA A. M. ET AL. "Airborne microbial contaminants in indoor
environments". Naturally ventilated and air-conditioned homes. Arch.
Environ. Health (U.S.A.) Sept-Oct 1986, 41 (5), pp. 306-11.

83- LALIBERTE D. ET AL. "Les patinoires int‚rieures: ou quand la pratique du
sport nous r‚serve des surprises".  Non publication.  Novembre 1988, 12
pages.

84- DEPARTEMENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE HOPITAL ST-LUC. "Etude de la qualit‚
de l'air int‚rieur dans six garderies montr‚alaises". Novembre 1989, 125
pages.

85- SANTE ET BIEN-ETRE CANADA. "Directives d'exposition concernant la
qualit‚ de l'air des r‚sidences: Rapport du comit‚ consultatif f‚d‚ral-
provincial de l'hygiŠne du milieu et du travail". Ottawa, 1990, 26 pages.

86- McCALL R. S. "Facteurs de s‚curit‚ biologiques et ‚valuation du risque
toxicologique". Sant‚ et Bien-Etre Canada, 1990, 45 pages.

87- PARENT G. "Pollution domestique: Gare aux champignons".  Qu‚bec Science
f‚vrier 1989, 12-15.

88- CLARK N. ET AL.  "Ventilation a practical guide".  Center for
occupational Hazards, Inc. New York, U.S.A. 115 pages.

89- KREISS K.  "The sick Building Syndrome: Where is the Epidemic Basis?"
AJPH October 1990, Vol. 80, No:10, 1172-1173.

90- MENDELL M.J. ET AL. "Consistent pattern of Eleveted Symptoms in
Air-conditioned Office Building: A Reanalysis of Epidemiologic Studies".
AJPH October 1990, Vol. 80, No: 10, 1193-1199.

91- SOCIETE CANADIENNE D'HYPOTHEQUE ET DE LOGEMENT. "Nature et causes de la
condensation dans la maison et mesures pr‚ventives".  D‚pliant documentaire
disponible.

92- SANTE ET BIEN-ETRE CANADA. "Signification de la pr‚sence de champignons
dans l'air … l'int‚rieur des ‚difices: Rapport d'un groupe de travail".
Revue canadienne de sant‚ publique, Vol 78. mars/avril 1987, pp: S15-S32.

93- LIGHT E.N. "General Principles for the resolution of indoor air
complaints". Journal of environmental health.  Volume 49, Number 1, Aout 86,
pp: 28- 32.

94- BEAUDET M.M. "Probl‚matique de l'‚valuation de la qualit‚ de l'air
ambiant". Document de conf‚rence de l'auteur au CongrŠs de l'AHIQ 1989.  12
pages.

95- MONTGOMERY D.D. "Indoor/outdoor air quality: Reference pollutant
concentrations in complaint-free residences". Appl.  Ind. Hyg. Vol. 4, No.
1, January 1989. 17-21.

96- LAROUCHE G. "Le syndrome des bƒtiments malsains". Le M‚decin du Qu‚bec,
avril 1989. 87-97.

97- RYLANDER R. ET AL. "ETS-Environmental tobacco smoke". Report from a
workshop on effects and exposure levels. University of Geneva, 1983. pp 47-
60.

98- MOSELEY C. "Indoor air quality problems. A proactive approach for new or
renovated buildings". Journal of Environmental Health. Nov-dec 1990. pp 19-
23.

99- SAMMALJARVI E. "How to built a healthy house". Proceedings of the 4th
International Conference on Indoor air quality and Climate Berlin West, 17-
21 1987. Vol 3, pp 295-298.

100- GRAVESEN S. "The role of potential immunogenic components of dust (mod)
in the sick-building-syndrom". Proceedings of the fifth International
Conference on Indoor air quality and climate.  July 1990, vol 1, pp 9-13.

101- DALES R. ET AL. "Respiratory health effects  of home dampness and molds
among canadian children". American Journal of Epidemiology. 1991, Vol 134,
No 2, pp 196-203.

102- AUGER P. ET AL. "La pollution int‚rieure". Le m‚decin du Qu‚bec,
novembre 1991, pp 46-50.

103- SOCIETE CANADIENNE D'HYPOTHEQUE ET DE LOGEMENT.  "Qualit‚ de l'air
int‚rieur des habitations". 1988, 37 pages.

104- SOCIETE CANADIENNE D'HYPOTHEQUE ET DE LOGEMENT.  "L'air et l'humidit‚.
ProblŠmes et solutions". 1989, 30 pages.

105- ALM A.L. "There's no place like home - But is it safe? ". Envir. Sci.
Technol., Vol 24, No.5, 1990. pp 625-6.

106- KNIGHT  A. ET AL. "Passive cigaret smoking and patients with asthma".
The medical jounal of Australia, feb 4, 1085. Vol 142, pp 194-196.

107- WALLACE L.A. ET AL. "The influence of personal activites on exposure to
volatile organic compounds". Environmental Research 50, 37-55 (1989).

108- BECK H.I., BJERRING P. ET AL. "Atopic dermatitis and the indoor
climate". Acta Derm Venereol (Stockh) 1989; 69:pp 162-165.

109- LEE M.L., PRADO G.P. ET AL. "Source identification of urban airborne
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons by Gaz Chromatographic Mass Spectrometry
and High Resolution Mass Spectrometry". Biomedical Mass Spectrometry, Vol 4,
No. 3, 1977.

110- KEITH P.K. "Reviewing the treatment options for allergic rhinitis". The
Canadian Journal of CME, April 1992. pp 59-69.

111- PAULI G., QUOIX E. ET AL. "Etude cas-t‚moins du contenu en allergŠnes
majeurs des acariens de l'habitat". Proceedings 3ieme CongrŠs National
Soci‚t‚ fran‡aise d'a‚robiologie. Institut Pasteur Pris, 6-8 juin 1991.

112- BARBEE R.A., KALTENBORN W., ET AL. "Longitudinal changes in allergen
skin test reactivity in a community population sample". Journal Allergy
Clin. Immunol. 1987; 79: pp 16-24.

113- YEUNG M. BARKMAN H.W. ET AL. "When Asthma is work related". Patient
Care, March 1992. pp 26-39.

114- NOEL L.P. "Red eye in children". Modern medicine of Canada. Vol 45,
No.9, pp 698-704.

115- PENGELLY D. "Acid rain". Current Therapy, nov 1989, pp 12-13.

116- PIERRE K.D. "Health beyound medicine. Acting together for individual
well-being." Wellness MD, April/May Vol 2, #2, pp 31-33.

117- BERUBE B. "Sunscreens; Update and review." Wellness MD, April/May Vol
2, #2, pp 10-11.

118- WONG E., MAN P. "Determining the cause of chronic cough." The Candian
Journal of Diagnosis, March 1992, pp 81-93.

119- McLELLAN R.K. "Assessing residential environmental hazards." The OEM
Report, Vol 5, No: 8, August 1991, pp 77-80.

120- MACKLEM P.T., BEGIN R. ET AL. "Survol de la recherche en pneumologie au
Qu‚bec." Suppl‚ment du INFO-FRSQ, Vol. 4, no 1, octobre 1991, pp 1-12.

121- ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. "Introduction to indoor air quality."
Public health Service, Environmental Health Association, July 1991, 295
pages.